Grandma Talks

Episode 11: Grandma Isabell

Ep011_montreal-Victoria-Hall-restored
Ep011_montreal-Victoria-Hall-today
Ep011_montreal-Victoria-Hall
Ep011_montreal-Johnny-Holmes-Band
Ep011_montreal-1950s-found-picture
Ep011_montreal-Victoria-Hall-restored Ep011_montreal-Victoria-Hall-today Ep011_montreal-Victoria-Hall Ep011_montreal-Johnny-Holmes-Band Ep011_montreal-1950s-found-picture

TRANSCRIPT

Thursday, April 29, ‎2021
Victoria BC
📞 Whitehorse YT, Canada

ISABELL:
It’s amazing how everybody’s had to adapt. I find that the equipment in this place is not very good, you know. I could hear the music and the piano player and so on then… When they were talking, it was hard to hear them.

VICTORIA:
Yeah, maybe it depends where they put the microphone.

ISABELL:
I guess so.

VICTORIA:
It’s near the instrument. It’s not near their mouth.

ISABELL:
The music was coming through fine, but when Pete- when they start to talk, we can hardly make it what they’re saying. And I was talking to the lady there I’m going to have dinner with tonight. She said the same thing, I said I thought it was just me. She said, “No, I can’t make out what they’re saying.”

VICTORIA:
Right.

ISABELL:
I think it’s their equipment.

VICTORIA:
Yes, you’re probably right.

ISABELL:
It’s probably “el cheapo” or something…

VICTORIA:
El cheapo [laughs].

ISABELL:
I don’t know. Anyway.

VICTORIA:
Well… I heard you went on a little cruise with mom. That was a while ago though. They keep breaking you out and you go for little drives.

ISABELL:
Oh, yeah. Whenever we can.

VICTORIA:
Yeah. That’s good. Well… What else is going on over there?

ISABELL:
Not much new around here. Everything’s quite quiet you know… This lady that I’m having lunch… dinner with, she lived in Montreal but I don’t know… I don’t think she’s… She’s not from Montreal but she seemed to spend some time there. And I remember Victoria Hall where they had Johnny Holmes band playing music and it was really nice and it was in the area where she lived, so I was trying to remember all the things, so I could chat with her.

VICTORIA:
[laughs] Well that’s good.

ISABELL:
Yeah.

VICTORIA:
Did you write them all down?

ISABELL:
No [inaudible] I forget too.

VICTORIA:
So when was the last time you went to a real jazz club?

ISABELL:
I don’t know. I haven’t. I haven’t been to one. I don’t know if I’ve ever been.

VICTORIA:
Oh really? Did you ever go to one with Grandpa?

ISABELL:
Well not really, no.

VICTORIA:
Where would you guys go for like dates or something?

ISABELL:
Well, we went to VICTORIA: Hall for dancing.

VICTORIA:
Oh!

ISABELL:
And that was nice, it was a nice big band. Johnny Holmes Band. I have to remember the name. I think I should mark it down because I don’t know this lady. She looks young but I think maybe she was too young. Oh, are they dancing up there? Maybe but anyway all find out.

VICTORIA:
So what kind of dancing would you do? Could you do the whole swing stuff?

ISABELL:
Just waltzing.

VICTORIA:
Waltzing?

ISABELL:
Just the easy stuff.

VICTORIA:
When when was the era where they did like swing dance and they flip you around? You never did that?

ISABELL:
Oh yeah.

VICTORIA:
Did you?

ISABELL:
Jitter bug they called it.

VICTORIA:
You could do? You could you could do that dance?

ISABELL:
Oh, sure. In my own way. Everybody did it wrong.

VICTORIA:
Yeah, yeah I guess I guess so. Was grandpa Victor a good dancer?

ISABELL:
Yeah, he wasn’t bad. He was good. I could only really dance with him. I couldn’t dance. I couldn’t dance with Olmand.

VICTORIA:
Okay.

ISABELL:
You never knew what he was gonna do.

VICTORIA:
I could see that I could. He could you know…

ISABELL:
Twirl you around.

VICTORIA:
Out of the blue. Yeah.

ISABELL:
But you know, most of our friends are gone now.

VICTORIA:
Yeah, well, Olmand still around.

ISABELL:
Olmand is still around.

VICTORIA:
He’s still cracking jokes from what I hear.

ISABELL:
Oh, yeah.

VICTORIA:
Still got his sense of humor.

ISABELL:
Keep in touch with all of his family. Especially through the computer, you know?

VICTORIA:
Yeah, yeah. Yeah, he’s good with the computer. Yeah. Oh, and then mom was telling me he goes, he has a couple other like single people in the building he shares dinners with or something.

ISABELL:
Yeah, there’s two ladies and he was very good friends with their husbands. And then the husbands have both died. And these women are on their own. So they get together on a Friday night, and have dinner together. So…

VICTORIA:
That’s pretty nice.

ISABELL:
I guess pretty good. Yeah. It’s company for everybody.

VICTORIA:
Yeah, yeah. And then he doesn’t have to cook every night.

ISABELL:
And then he’ll cook another night for them, you know?

VICTORIA:
Yeah. Right.

ISABELL:
It’s kinda nice. And they’re all in the same neighborhood. They don’t have to go very far.

VICTORIA:
Yeah, they don’t have to drive.

ISABELL:
No, no driving.

VICTORIA:
That’s fair enough.

Previous Story

Next Story

Grandma Talks is an online audio archive of anonymous phone conversations between grandmothers and granddaughters. The intention behind this archive is to allow the listener to witness the transforming experience of womanhood, captured in the exchanges between generations of women.

This website was created by Sonya Mladenova and Alexandra Knowles with the Digital Originals Canada Arts Council Grant.

Thank you for contributing to the archive – we are eternally grateful.

Sonya + Alexandra
September 2021